Out of pure frustration, Moon-shik grants them two weeks to find evidence.

She cant get the mysterious man and his absurd claims off her mind, so she goes in search of answers.

But the closer she gets to the truth, the harder it is to accept.

In the republic, Na-ri makes Eun-seob an ice latte, but he drops it and bafflingly yelps, Hot Simultaneously, Yeong drops a hot cup of coffee in the kingdom.

Meanwhile, in the republic, Tae-eul walks lost in thought about her encounters with Gon.

Hes curious about peoples aspirations since he was born into his position.

Tae-eul explains that when she was little, she watched cop shows rather than fairy tales.

Gon points out that its a dangerous job, but thats why she wanted to do it.

He described himself as a rower, a mathematician, an orphan who grew up well and the owner of the Four Tiger Sword.

It was a question hed never been asked and felt anxious answering.

Seo-ryung tells Ok-nam shes there to report to Gon, but Ok-nam reprimands her for barging in.

Unless its a national emergency, written reports are the agreement.

She instructs Ok-nam to inform Gon shell be waiting in his study.

Seo-ryung is jealous he solved his problem since her own conclusion was incorrect.

She admits she only came to check whether he was missing and steps closer to say hes indebted to her now.

Lets wait and see how my absence will be recorded in history.

She orders Yeong out, but Gon insists he stay and protect him.

Ha. Gon hugs her and says he missed her, but she smacks him like an angry grandma.

He apologizes and promises hell try not to worry her next time it happens.

After moaning about how much trouble he created, she spots his destroyed coat and is appalled Gon sold the buttons and spent all the cash.

As they leave, he notes Yeongs suspicious silence and tattles to Ok-nam when Yeong glares at him.

Pfft.

Elsewhere, Ok-nam goes through Gons coat pockets and finds random things from the parallel world, including the book of poems and a stuffed lion keychain.

Shin-jae suggests they leave it at the gambling charge for now, and Tae-eul requests two weeks since the burner phone will be restored by then.

Barefoot Friends Ep 4 Indo Sub